Smestio sam te u finu kabinu, tretiram te kao damu... ali ti to ne ceniš.
Te alojo num camarote, te trato como a uma senhora e não sabes apreciá-lo.
Tretiram te kao i sve, žao mi je ali mi treba led, hoæeš li ga donijeti.
Estou contente por você, mas preciso de gelo. Pode ir buscar? - Sim.
Tretiram te onako kako me tretiraš.
Eu o trato como me trata.
Što je to rekla - tretiram te kao prtljagu?
Que eu trato você como bosta?
Ne tretiram te kao da si glupa. Imaš veoma jaka ubeðenja da izgleda neæeš da ih menjaš, i ne želim da se raspravljamo ceo dan sa najlepšom devojkom u kampu.
Não estou te tratando como burra, querida, é que tem opiniões fortes que não parece querer mudar e não quero passar o dia todo discutindo com a garota mais bonita no parque de trailers.
Vidi, nisam znala drugi naèin da ti objasnim osim da ti samo kažem i tretiram te kao odraslog.
Olha, eu não conheço nenhuma outra forma de me separar de você. exceto apenas dizer e tratá-lo como um adulto.
Tretiram te kao jednog od mojih psihijatara.
Estou te tratando como se fosse um dos meus terapeutas. -Um dos?
Ne znam, tretiram te kao bilo koju drugu devojku
Só estou te tratando como qualquer garota.
Trebalo bi da ti kupujem poklone i tretiram te kao princezu.
Eu devo comprar presentes, mimar e tratar você como uma princesa.
Tretiram te kao svakog drugog pomoænika.
Trato como faço com os associados.
1.8319301605225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?